《犬夜叉主题曲:震撼心灵的歌词解析》
《犬夜叉》主题曲歌词赏析
《犬夜叉》作为一部经典的日本长篇动画,以其丰富的剧情和动人的音乐吸引了无数观众。其中,主题曲更是成为了许多人心中难忘的经典。本文将为大家介绍几首《犬夜叉》中的主题曲,并附上详细的歌词,让有兴趣了解这些歌词的用户能够一饱耳福。
《Change The World》
这是《犬夜叉》的第一首主题曲,由日本歌手演唱。这首歌曲的旋律激昂,歌词充满了力量与希望,与动画的主题非常契合。
日文歌词:
I WANT TO CHANGE THE WORLD
疾風を駆け抜けて 何も恐れずに
いま勇気と笑顔のカケラ抱いて
CHANGE MY MIND 情熱たやさずに
高鳴る未来へ手を伸ばせば
輝けるはずさ IT'S WONDERLAND
灰色の空の彼方 何か置いてきた
君は迷いながら捜し続ける
君の心震えてた明日の見えない夜
何も信じられず 耳を塞ぐ
君に出逢えたとき 本当の居場所見つけた
何気ない優しさがここにあって 僕等目覚める
I WANT TO CHANGE THE WORLD
二度と迷わない 君といる未来
形どれば何処までも飛べるさ
CHANGE MY MIND 情熱たやさずに
知らない明日へ翼ひろげ 羽ばたけるはずさ
IT'S WONDERLAND
僕等は同じ世界を泳ぎ続けてる
互いの願いへ届く日まで
みんな同じ不安抱えて 支えあえるよ
立ち止まる瞬間に見つめてる この場所にいる
I WANT TO CHANGE THE WORLD
この手離さずに 見守る瞳を受け止めたら
何だって出来るはず
CHANGE MY MIND 孤独にさせない
みんなここにいる どんな事も突き抜けていこう
IT'S WONDERLAND
罗马字:
I want to change the world
Ka ze o Ka ke nu ke te
Na ni mo O so re zu ni, i ma
Yu u ki to E ga o no Ka ke ra Da i te
Change my mind
Jo u ne tsu Ta ya sa zu ni
Ta ka na ru Mi ra i e te o No ba se ba
ka ga ya ke ru ha zu sa It's wonderland
Ha i i ro no so ra no Ka na ta
Na ni ka O i te ki ta
Ki mi wa Ma yo i na ga ra Sa ga shi tsu zu ke ru
Ki mi no Ko ko ro Fu ru e te ta
A su no Mi e na i yo
Na ni mo Shi n ji ra re zu Mi mi o Fu sa gu
Ki mi ni De a e ta to ki
Ho n to u no I ba sho Mi tsu ke ta
Na ni ge na i Ya sa shi sa ga ko ko ni A t te
bo ku ra Me za me ru
I want to change the world
Ni do to Ma yo wa na i
Ki mi to i ru Mi ra i
Ka ta chi Do re ba do ko ma de mo To be ru sa
Change my mind
Jou ne tsu Ta ya sa zu ni
Shi ra na i a shi ta e Tsu ba sa Hi ro ke
Ha ba ta ke ru ha zu sa It's wonderland
Bo ku ra wa O na ji Se ka i o O yo gi Tsu zu ke te ru
Ta ga i no Ne ga i e To do ku hi ma de
Mi n na O na ji Fu a n Ka ka e te
Sa sa e A e ru yo
Ta chi To ma ru Shu n ka n ni Mi tsu me te ru
ko no Ba sho ni i ru
I want to change the world
ko no Te Ha na sa zu ni
Mi ma mo ru Hi to mi o U ke to me ta ra
Na n Da t te de ki ru ha zu
Change my mind
Hi to ri ni Sa se na i
Mi n na ko ko ni i ru
do n na ko to mo Tsu ki nu ke te I ko wo
It's wonderland
中文译文:
I WANT TO CHANGE THE WORLD
穿越烈风
毫不畏惧
现在抱着勇气和笑容的碎片
CHANGE MY MIND
热情不会熄灭
向令人激动的未来
伸出双手
定会闪耀光芒 IT'S WONDERLAND
灰色天空的彼端
有什么被留下了
你一边迷茫一边不断寻找
你的心颤抖着
在看不见明天的夜里
什么也无法相信
掩住了耳朵
和你相遇的时候
找到了真正的归宿
无意识的温柔在这里
让我们觉醒
I WANT TO CHANGE THE WORLD
不会再迷茫
和你在一起的未来
不管是什么形态
都能飞向天涯海角
CHANGE MY MIND
热情不会熄灭
向未知的明天
张开翅膀
一定能翱翔 IT'S WONDERLAND
我们在相同的世界里不停游动
直到互相的愿望实现
大家都抱着同样的不安
互相支持
在这停滞的瞬间
凝视着彼此所在的场所
I WANT TO CHANGE THE WORLD
手牵手不放
接住你凝视的目光
无论什么都能做到
CHANGE MY MIND
不会让你孤单
大家都在这里
一起冲破任何难关
IT'S WONDERLAND
《Dearest》
这是另一首经典的《犬夜叉》主题曲,由滨崎步演唱。歌曲旋律优美,歌词情感真挚,让人听后印象深刻。
日文歌词:
本当に大切なもの以外
全て捨ててしまえたら
いいのにね
現実はただ残酷で
そんな時いつだって
目を閉じれば
笑ってる君がいる
Ah-いつか永遠の
眠りにつく日まで
どうかその笑顔が
絶え間なくある様に
人間は皆悲しいかな
忘れゆく 生き物だけど
愛すべきもののため
愛をくれるもののため
できること
Ah-出会ったあの頃は
全てが不器用で
遠まわりしたよね
傷つけ合ったよね
Ah-出会ったあの頃は
Ah-いつか永遠の
眠りにつく日まで
どうかその笑顔が
絶え間なくある様に
Ah-出会ったあの頃は
全てが不器用で
遠まわりしたけど
辿りついたんだね
中文译文:
除了真正重要的东西
以外全部舍弃的话
那该有多好
但现实总是残酷无情
这个时候
只要闭上眼睛
你就会笑著出现
Ah-但愿能在某时
直到永恒长眠
请你无论如何
都不要忘记
你那张无邪的笑脸
人类是否全都是悲伤的呢
虽然总是让人遗忘的生物
但为了我所爱的人
为了给我爱的人
我愿献上一切
Ah-回想我们初次相逢
当时是多么的笨拙
绕了好远的远路
伤害了彼此好多
Ah-回想我们初次相逢
Ah-但愿能在某时
直到永恒长眠
请你无论如何
都不要忘记
你那张无邪的笑脸
Ah-回想我们初次相逢
当时是多么的笨拙
虽然绕了好远的远路
终究还是找到了
《No More Words》
这是《犬夜叉:超越时代的思念》剧场版的主题曲,由滨崎步演唱。这首歌曲以其深情的旋律和引人深思的歌词,深受许多观众的喜爱。
日文歌词:
きっときっと僕達は
生きる程に知ってゆく
そしてそして僕達は
生きる程に忘れてく
始まりがあるものには
いつの日か終わりもある事
生きとし生けるものなら
その全てに
もしもこの世界が勝者と敗者との
ふたつきりにわかれるなら
ああ僕は敗者でいい
いつだって敗者でいたいんだ
きっときっと僕達は
悲しい程に美しく
ゆえにゆえに僕達は
悲しい程に汚れてく
守るべきもののために
今日もまた何かを犠牲に
生きとし生けるものたち
その全てが
もしもこの世界が勝者と敗者との
ふたつきりにわかれるなら
ああ僕は敗者でいい
いつだって敗者でいたいんだ
僕は君に何を伝えられるだろう
こんなちっぽけで小さな僕でしかない
今はこれ以上話すのはやめとくよ
言葉はそうあまりにも
中文译文:
我们必定
在生活中逐渐蜕变成长
故而我们
在生活中慢慢学会忘记
有开始的事物
终有一天也会结束
世间万物
皆是如此
如果这个世界
只分为胜者与败者的话
我宁愿成为败
-
《揭秘!《犬夜叉》震撼大结局,你绝对不能错过的精彩结局》资讯攻略10-25
-
揭秘《死神》OP11震撼歌名与歌词精华!资讯攻略12-02
-
急寻!《Afro Circus: I Like To Move It》震撼歌词大公开!资讯攻略11-30
-
《成熟男人不可错过的视觉盛宴:《现代启示录》震撼场景直击心灵》资讯攻略11-13
-
《爱情公寓3主题曲的歌词是什么?》资讯攻略12-05
-
探寻《哀愿》深情歌词,触动心灵的文字在这里!资讯攻略12-09